РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Хакка китайците в Колката отказват кастова система и се фокусират върху класовите различия

Дата на публикуване: 15:58 ч. / 19.03.2026
Прочетена
30418
Културните табута около чистотата правят кожарството противоречива индустрия в Индия, като професиите, свързани с обработката на кожи, са предимно ограничени до членове на маргинализирани групи. В Калкута (сега известна като Колката) търговията в тази сфера е доминирана от неочаквана група – Хакка китайците, които съставляват основната част от китайската общност там. Откакто пристигат в града през 1910-те години, те намират печеливша ниша в кожарската индустрия на Калкута, отбелязва антроположката Елен Оксфелд, която проучва тази група през 1980-те години.
Известният пазар Tiretta Bazar, който работи сутрин от 6 до 7 часа, където на улични сергии могат да се намерят китайски деликатеси като суймай, бао, юфка и ориз зунг. Първоначално е създаден, за да обслужва над 10 000 китайско население на Боубазар, но днес този пазар за улична храна е популярна дестинация сред любителите на храната в Колката, влогърите и туристите.
Известният пазар Tiretta Bazar, който работи сутрин от 6 до 7 часа, където на улични сергии могат да се намерят китайски деликатеси като суймай, бао, юфка и ориз зунг. Първоначално е създаден, за да обслужва над 10 000 китайско население на Боубазар, но днес този пазар за улична храна е популярна дестинация сред любителите на храната в Колката, влогърите и туристите.
Снимка © DFA
Експресивно

Културните табута около чистотата правят кожарството противоречива индустрия в Индия, като професиите, свързани с обработката на кожи, са предимно ограничени до членове на маргинализирани групи. В Калкута (сега известна като Колката) търговията в тази сфера е доминирана от неочаквана група – Хакка китайците, които съставляват основната част от китайската общност там. Откакто пристигат в града през 1910-те години, те намират печеливша ниша в кожарската индустрия на Калкута, отбелязва антроположката Елен Оксфелд, която проучва тази група през 1980-те години. Те живеят и работят на източните покрайнини на Колката, в блатистия район Дхапа, където Оксфелд наблюдава „отворени канали, през които текат отпадъците от процеса на обработка на кожи“.

Тази среда провокира Оксфелд да изследва как ролята на Хакка общността в индийското общество е аналогична на по-ниския статус на долните касти и така наречените „неприкосновени“. Тя отбелязва, че в много индийски села неприкосновените аутсайдери се намират в отделни квартали извън самото село. Географската периферия на китайците в градското пространство на Калкута е в много отношения аналогична на положението на неприкосновена общност в индийско село. Всъщност, дори индийците, живеещи близо до Дхапа, са от неприкосновената каста Чамар и много от тях работят за Хакка, както като фабрични работници, така и като домашни слуги.

За разлика от другите нехиндуистки малцинства в Индия – като християни, мюсюлмани, парси и евреи – Хакка не са приели елементи от кастовата система в своята общност. Един Хакка информатор ясно споделя с Оксфелд, че те нямат касти и че кръвта не е важна, вместо това те имат класови различия, където важна е печалбата. Оксфелд обяснява, че от гледна точка на Калкутските Хакка всяка работа е ценна, ако е печеливша. Докато кожарството се възприема в кастовата идеология като замърсяваща професия, която се извършва само от определена неприкосновена каста, китайците от Дхапа считат кожарството за добър бизнес заради неговата печалба.

Освен кожарството, по-малък брой Хакка предприемачи също се занимават с фризьорство, производство на обувки или управление на ресторанти в Колката. В същото време Хакка се разграничават от другите местни китайци – по-специално кантонците, които главно работят като дърводелци, и хубейците, които са зъболекари. Те обикновено се наричат „хора от Мейсян“, като по този начин се различават не само от другите китайци, но и от Хакка, които не произхождат от Мейсян, провинция Гуандун, от която идват всички Калкутски Хакка.

Културните различия между китайците в Колката често остават незабелязани от другите. Повечето индийци в Колката не са запознати с езиковите различия и обикновено наричат китайците една група. За повечето калкутци районът за обработка на кожи е място за избягване – леко мистериозно и дори опасно място. Оксфелд цитира впечатленията на местен младеж за китайците, които имат своя „обградена територия“. Поради асоциацията си с чужд произход и участието си в професия, която се счита за особено деградирана, китайската общност заема статус на аутсайдери, който е по-изразен от този на другите имигранти.

Ролята на Хакка в Колката обаче може да изчезне. На фона на напрежението между Индия и Китай много Хакка напускат Колката след 1970-те години, като Торонто е основна дестинация. Там те поемат разнообразие от професии, вместо да работят в специализирана етническа ниша, свързана с деградирана професия. Оксфелд задава въпроса как ще се идентифицират и как ще бъдат идентифицирани Калкутските Хакка. Ще продължат ли следващото поколение да се наричат „хора от Мейсян“ или ще се виждат като потомци на китайски индийци или като членове на по-всеобхватна категория китайски канадци? Ще говорят ли изобщо Хакка?

Хакка са подгрупа на народа Хан (най-голямата етническа група в Китай). Те са известни със своята история на масова миграция: Смята се, че техните предци са мигрирали от Северен Китай към южните провинции (главно Гуандун, Фудзиен и Дзянси) преди векове, за да избягат от войни и размирици.

Името им означава „гости“, защото са били новодошли в райони, вече населени от други групи. Известни са със своята устойчивост, трудолюбие и уникална архитектура, наречена Тулоу (кръгли или квадратни укрепени жилищни сгради от пръст). Днес те живеят в цял Южен Китай, Тайван, Югоизточна Азия и в диаспори по целия свят.

Езикът Хакка (Kejia-hua) е един от основните клонове на китайските езици: Той не е взаимно разбираем с мандарин, кантонски или други големи китайски диалекти. Запазва много елементи от среднокитайския език, които са изчезнали в съвременния мандарин. Има много местни разновидности, като диалектът Мейсян (от провинция Гуандун) се счита за стандартен образец. В Тайван езикът Хакка е признат за един от националните езици и се полагат големи усилия за неговото съхранение.
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Детският отдел на Регионалната библиотека „Проф. Боян Пенев“ в Разград стартира нова лятна инициатива, наречена „Приказна ваканция“. Събитието зап ...
Вижте също
В София ще се проведе литературна среща, посветена на Росен Босев, на 18 юни от 18:30 ч. в книжарница „Хеликон“, разположена на ул. „Граф Игнатиев&ldquo ...
Към първа страница Новини Експресивно
Експресивно
„В очакване на хубавото време“ събира почитатели на Росен Босев
В София ще се проведе литературна среща, посветена на Росен Босев, на 18 юни от 18:30 ч. в книжарница „Хеликон“, разположена на ул. „Граф Игнатиев“ 6, близо до площад „Гарибалди“. На събитието ще бъде представена книгата &bd ...
Валери Генков
Експресивно
Есперантската общност в Разград с международен форум и поздрави от чужбина
Есперантската общност в Разград организира традиционния празник "Екра", който събра участници от различни държави. Събитието, което се проведе в продължение на два дни, беше подготвено от Есперантския дом за култура „Д-р Иван Кирчев“ с помощта на Р ...
Добрина Маркова
Британски кошмари на хартия: Как литературата за нашествия формира обществения страх
Валери Генков
Експресивно
Виртуалната анонимност и реалността на човешките отношения в новия роман на Лия Павлова
На 19 юни в 18:00 ч. в Младежкия център в Кюстендил ще се проведе представяне на дебютния роман „Невидимият“ от авторката Лия Павлова. Събитието е организирано от Регионална библиотека „Емануил Попдимитров“ и издателство „ИПОМЕЯ&l ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Поезия, надежда и вдъхновение в новата книга на Кристислава Иванова
Кристислава Иванова, поетеса от Разград, ще представи своята нова стихосбирка „Магическите думи“ на 16 юни. Събитието ще се проведе в Регионалната библиотека „Проф. Боян Пенев“ и е организирано с помощта на Нели Николова, която подкрепя ...
Валери Генков
Златното мастило
21 изложби, 15 галерии, нови автори и творчески позиции на Випуск 2026
Националната художествена академия (НХА) обяви предстоящото представяне на 21 изложби, които ще демонстрират творбите на бакалаври и магистри от Випуск 2026. Събитията ще се проведат между 17 юни и 30 юли в различни галерии в София, Банкя и Бургас. Тази иници ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Ловеч посреща Стоян Вълков с лични истории и размисли за реалността
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Четенето на хартия или на таблет? Как форматът променя начина, по който помним истории
Добрина Маркова
Изследване, проведено от учени от Токийския университет, разкрива нови аспекти на когнитивната работа на мозъка при четене на книги на хартия в сравнение с четенето на електронни устройства. Според статия, публикувана в списание PLOS One, четенето на печатни книги може да подобри способността на мозъка да свързва и запомня детайли от сюжета. В изследването са участвали 25 студенти, разделени на д ...
На бюрото
Когато машините започнат да управляват обществото. Експериментът, който даде неочаквани отговори
Валери Генков
Авторът и перото
На 25 юни от 18:30 ч. Френският институт ще бъде домакин на представянето на новата книга „Беле ...
Начало Експресивно

Хакка китайците в Колката отказват кастова система и се фокусират върху класовите различия

15:58 ч. / 19.03.2026
Автор: Валери Генков
Прочетена
30418
Известният пазар Tiretta Bazar, който работи сутрин от 6 до 7 часа, където на улични сергии могат да се намерят китайски деликатеси като суймай, бао, юфка и ориз зунг. Първоначално е създаден, за да обслужва над 10 000 китайско население на Боубазар, но днес този пазар за улична храна е популярна дестинация сред любителите на храната в Колката, влогърите и туристите.
Известният пазар Tiretta Bazar, който работи сутрин от 6 до 7 часа, където на улични сергии могат да се намерят китайски деликатеси като суймай, бао, юфка и ориз зунг. Първоначално е създаден, за да обслужва над 10 000 китайско население на Боубазар, но днес този пазар за улична храна е популярна дестинация сред любителите на храната в Колката, влогърите и туристите.
Снимка © DFA
Експресивно

Културните табута около чистотата правят кожарството противоречива индустрия в Индия, като професиите, свързани с обработката на кожи, са предимно ограничени до членове на маргинализирани групи. В Калкута (сега известна като Колката) търговията в тази сфера е доминирана от неочаквана група – Хакка китайците, които съставляват основната част от китайската общност там. Откакто пристигат в града през 1910-те години, те намират печеливша ниша в кожарската индустрия на Калкута, отбелязва антроположката Елен Оксфелд, която проучва тази група през 1980-те години. Те живеят и работят на източните покрайнини на Колката, в блатистия район Дхапа, където Оксфелд наблюдава „отворени канали, през които текат отпадъците от процеса на обработка на кожи“.

Тази среда провокира Оксфелд да изследва как ролята на Хакка общността в индийското общество е аналогична на по-ниския статус на долните касти и така наречените „неприкосновени“. Тя отбелязва, че в много индийски села неприкосновените аутсайдери се намират в отделни квартали извън самото село. Географската периферия на китайците в градското пространство на Калкута е в много отношения аналогична на положението на неприкосновена общност в индийско село. Всъщност, дори индийците, живеещи близо до Дхапа, са от неприкосновената каста Чамар и много от тях работят за Хакка, както като фабрични работници, така и като домашни слуги.

За разлика от другите нехиндуистки малцинства в Индия – като християни, мюсюлмани, парси и евреи – Хакка не са приели елементи от кастовата система в своята общност. Един Хакка информатор ясно споделя с Оксфелд, че те нямат касти и че кръвта не е важна, вместо това те имат класови различия, където важна е печалбата. Оксфелд обяснява, че от гледна точка на Калкутските Хакка всяка работа е ценна, ако е печеливша. Докато кожарството се възприема в кастовата идеология като замърсяваща професия, която се извършва само от определена неприкосновена каста, китайците от Дхапа считат кожарството за добър бизнес заради неговата печалба.

Освен кожарството, по-малък брой Хакка предприемачи също се занимават с фризьорство, производство на обувки или управление на ресторанти в Колката. В същото време Хакка се разграничават от другите местни китайци – по-специално кантонците, които главно работят като дърводелци, и хубейците, които са зъболекари. Те обикновено се наричат „хора от Мейсян“, като по този начин се различават не само от другите китайци, но и от Хакка, които не произхождат от Мейсян, провинция Гуандун, от която идват всички Калкутски Хакка.

Културните различия между китайците в Колката често остават незабелязани от другите. Повечето индийци в Колката не са запознати с езиковите различия и обикновено наричат китайците една група. За повечето калкутци районът за обработка на кожи е място за избягване – леко мистериозно и дори опасно място. Оксфелд цитира впечатленията на местен младеж за китайците, които имат своя „обградена територия“. Поради асоциацията си с чужд произход и участието си в професия, която се счита за особено деградирана, китайската общност заема статус на аутсайдери, който е по-изразен от този на другите имигранти.

Ролята на Хакка в Колката обаче може да изчезне. На фона на напрежението между Индия и Китай много Хакка напускат Колката след 1970-те години, като Торонто е основна дестинация. Там те поемат разнообразие от професии, вместо да работят в специализирана етническа ниша, свързана с деградирана професия. Оксфелд задава въпроса как ще се идентифицират и как ще бъдат идентифицирани Калкутските Хакка. Ще продължат ли следващото поколение да се наричат „хора от Мейсян“ или ще се виждат като потомци на китайски индийци или като членове на по-всеобхватна категория китайски канадци? Ще говорят ли изобщо Хакка?

Хакка са подгрупа на народа Хан (най-голямата етническа група в Китай). Те са известни със своята история на масова миграция: Смята се, че техните предци са мигрирали от Северен Китай към южните провинции (главно Гуандун, Фудзиен и Дзянси) преди векове, за да избягат от войни и размирици.

Името им означава „гости“, защото са били новодошли в райони, вече населени от други групи. Известни са със своята устойчивост, трудолюбие и уникална архитектура, наречена Тулоу (кръгли или квадратни укрепени жилищни сгради от пръст). Днес те живеят в цял Южен Китай, Тайван, Югоизточна Азия и в диаспори по целия свят.

Езикът Хакка (Kejia-hua) е един от основните клонове на китайските езици: Той не е взаимно разбираем с мандарин, кантонски или други големи китайски диалекти. Запазва много елементи от среднокитайския език, които са изчезнали в съвременния мандарин. Има много местни разновидности, като диалектът Мейсян (от провинция Гуандун) се счита за стандартен образец. В Тайван езикът Хакка е признат за един от националните езици и се полагат големи усилия за неговото съхранение.
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Експресивно
„В очакване на хубавото време“ събира почитатели на Росен Босев
Валери Генков
Експресивно
Есперантската общност в Разград с международен форум и поздрави от чужбина
Добрина Маркова
Експресивно
Британски кошмари на хартия: Как литературата за нашествия формира обществения страх
Валери Генков
Всичко от рубриката
„В очакване на хубавото време“ събира почитатели на Росен Босев
Валери Генков
В София ще се проведе литературна среща, посветена на Росен Босев, на 18 юни от 18:30 ч. в книжарница „Хеликон“, разположена на ул. „Граф Игнатиев&ldquo ...
На бюрото
Неочаквани сблъсъци и нови възможности в „Любов в насрещното“
Валери Генков
Златното мастило
Поезия, надежда и вдъхновение в новата книга на Кристислава Иванова
Валери Генков
Златното мастило
21 изложби, 15 галерии, нови автори и творчески позиции на Випуск 2026
Добрина Маркова
Литературен обзор
Ловеч посреща Стоян Вълков с лични истории и размисли за реалността
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Четенето на хартия или на таблет? Как форматът променя начина, по който помним истории
Добрина Маркова
На бюрото
Когато машините започнат да управляват обществото. Експериментът, който даде неочаквани отговори
Валери Генков
Литературен обзор
Теню Пиндарев и Чудомир: комични срещи и карикатури, разказващи историята на българския хумор
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Разговори за личната история и бягството от Белене в новата книга на Гешев
Валери Генков
Авторът и перото
Наградите „Орфеев венец“ и „Златна четка“ – нови отличия за Георги Господинов и Ясен Григоров
Добрина Маркова
Експресивно
Есперантската общност в Разград с международен форум и поздрави от чужбина
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Книгите и кризите: Георги Господинов на Пролетния панаир на книгата
Георги Господинов, носител на Международната награда „Букър“, проведе среща с читатели на Пролетния панаир на книгата, който се провежда в парка пред Националния дворец на културата. Той сподели, че литературата е част от живота и че книгите и ...
Избрано
Човешките истории в литературата - какво е нужно, за да останеш себе си?
Кремена Кунева, автор на дебютния роман „В един и същи свят“, подчерта важността на дълбоките въпроси, които трябва да си задаваме относно социалните процеси. По време на среща с читатели в рамките на Пролетния панаир на книгата, тя акцентира на ...
Дневникът на Георги Димитров: от Лайпциг до забравата, румънският интерес расте
Ако сте поропуснали
Литературата като обществена платформа и нови гласове в Европа
Четвъртият ден на Международния панаир на книгата „Букфест“ в Букурещ акцентира на ролята на писателите и наградите в контекста на обществото. България, в качеството си на почетен гост, участва активно в събитието, което ще продължи и утре в ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.